ITECH

IT-M3900B-Serie

Regeneratives Energiesystem

Das regenerative Stromversorgungssystem IT-M3900B ist ein Zwei-in-Eins-System, das sowohl als bidirektionale DC-Stromversorgung als auch als unabhängige regenerative Last fungieren kann. Ein-Knopf-Umschaltung zwischen Quelle und Last-Modus, ein einzigartiges und entscheidendes Merkmal für die Benutzer Gruppen, die in verschiedenen Anwendungen wie Batterie, Energiespeicherung, Elektrofahrzeug und grüne Energie arbeiten.

Leistungsmerkmale
Modelle
Downloads

Leistungsmerkmale

2 in 1 Einheit - eine bidirektionale Stromversorgung und eine regenerative Last
Umschaltung zwischen Quelle und Last über eine Taste auf der Vorderseite
Kompaktes Design, 1U@6kW, 2U@12kW
Spannungsbereich: 10~1500V
Strombereich: -720A~1020A
Leistungsbereich: ±12kW
Bidirektionaler Energiefluss zwischen Prüfling und Netz, Strom, nahtloses Schalten
Master/Slave-Parallelschaltung - Beibehaltung der guten Leistung bei Leistungserweiterung
Effiziente Energierückspeisung - Reduzierung der Strom- und Kühlkosten
CC/CV-Priorität
Einstellbare Ausgangsimpedanz
Batterielade- und Entladetest
Batteriesimulation
Teilweise Vorkonformität mit LV123, LV148, DIN40839, ISO-16750-2, SAEJ1113-11,LV124 und ISO21848 Kfz-Prüfnormen
Steigung von Spannung, Strom und Leistung einstellbar
Simulation dynamischer Fahrbedingungen, bis zu 10 Millionen Punkte
8 Betriebsarten unter Source mode：CC/CV/CW/CR/CC+CV/CV+CR/CR+CC/CC+CV+CW+CR
Mehrfachschutz: OVP / ±OCP / ±OPP / OTP /Spannung
Schutz vor transienten Spannungsabfällen/Anti-Islanding/Stromnetzerkennung/Vorladung
Integrierte USB/CAN/LAN/digitale IO-Schnittstellen, optional GPIB/Analog&RS23

Modelle

Zum Produktvergleich

Modell

Merkzettel

Vergleich

Spannung

Strom

Leistung

Eingang

Ausgang

Regelarten

Funktion

Quadrant

Standardschnittstelle

Betriebsmodi

Kühlart

IT-M3905B-10-510 - 10 V / -360 - +510 A / -3,6 - +5,1 kW IT0216

510

5.100

CC/CV/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q2 (U-,I+) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3902B-32-80 - 32 V / ±80 A / ±2 kW IT0013

2.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q2 (U-,I+) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3904B-32-160 - 32 V / ±160 A / ±4 kW IT0254

160

4.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q4 (U+,I-) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3906B-32-240 - 32 V / ±240 A / ±6 kW IT0255

240

6.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q4 (U+,I-) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3906B-80-120 - 80 V / ±120 A / ±6 kW IT0133

120

6.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q2 (U-,I+) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3912B-80-240 - 80 V / ±240 A / ±12 kW IT0134

240

12.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q2 (U-,I+) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3912B-1500-24 - 1500 V / ±24 A / ±12 kW IT0323

240

12.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q4 (U+,I-) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3902B-80-40 - 80 V / ±40 A / ±2 kW IT0422

2.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q2 (U-,I+) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3906B-500-36 - 500 V / ±36 A / ±6 kW IT0042

500

6.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q2 (U-,I+) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

IT-M3902B-500-12 - 500 V / ±12 A / ±2 kW IT0396

500

2.000

CC/CV/CP/CR

Quelle u/o Senke

Q1 (U+,I+) / Q4 (U+,I-) / Rückspeisend

CAN / USB / LAN/Ethernet

Luft

Optionen

Artikelnummer	Bezeichnung	Merkzettel	Vergleich
39587	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank	IT-E169 - optisches Verbindungsset - Schrank
39886	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie	IT-E176 - GPIB Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M38/39 Serie
39506	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset	IT-E168 - optisches Verbindungsset
39885	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M	IT-E177 - RS232 und Analoge Schnittstelle IT7800, IT7900, IT7900P, IT8200, IT-N6900, IT-M3140, IT-M
40078	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155A - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40079	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155B - Rack Mount Kit IT-M38, 39
40080	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39	IT-E155C - Rack Mount Kit IT-M38, 39

Downloads

Datenblätter	Typ/Format
Datenblatt IT-M3900B-Serie	PDF	IT-M3900B_D_E.pdf

Downloads

Datenblätter	Typ/Format	Dateigröße
Bezeichnung des Downloads	PDF	35 KB
Bezeichnung des Downloads	PDF	35 KB
Bezeichnung des Downloads	PDF	35 KB

Manuals	Typ/Format	Dateigröße
Bezeichnung des Downloads	PDF	35 KB

Software	Typ/Format	Dateigröße
Bezeichnung des Downloads	PDF	35 KB
Bezeichnung des Downloads	PDF	35 KB
Bezeichnung des Downloads	PDF	35 KB